9分“I don’t ever want to see you again ”并不是代表我不认同你的政见此时此刻仅代表我厌恶你自相残杀大家的最终目的都是为了实现和平国产人与ZOXXXX另类只是选择的方式不同导致分裂有些理想不得不做出艰难的抉择即使撕心裂肺“我们很容易知道自己讨厌什么但是很难知道自己喜欢什么”深有感触……影片不仅展示了爱尔兰内战的残酷更深挖了政治面前人性的脆弱……看得难受……
一同進入本片謎局的還有這九位:匿名寫作、人頭作者、同人擅譯、締約自由、全球出版體系、著譯關係、著作權(不想說版權)、粉絲獻祭、作者神話都是我感興趣的(最感興趣的當然是第一位)想多看點兒它們的愛恨情仇但本片當然志不在此僅以輕捷多情的法式筆觸歷亂飛過介於浮光掠影與驚鴻一瞥之間不過呢也夠我欣然領受了至於本片最觸動我的時刻當然也和故事外觀沒有關係;當九位譯者在華人同伴的提議下連臂同歌 What the World Needs Now Is Love, Sweet Love 的時候電影院裡的我濕了眼角